Чому звичайні словники не відповідають вимогам
Більшість електронних словників показують перше доступне значення — незалежно від контексту речення. Слово «like» у «She looks like her mother» означає «як», але словник видає «подобатися». Це призводить до нерозуміння та механічного запам’ятовування без реального розуміння.
StudyEase вирішує цю проблему: штучний інтелект аналізує повний контекст речення та повертає одне, семантично точне значення — саме те, яке слово має у вашому тексті.
Приклад
«He kicked the bucket» — замість буквального «він ударив відро», платформа розпізнає ідіому та дає правильний переклад: «він помер».
Як це працює — три кроки
Завантажте або оберіть текст
Вставте власний уривок з книги, статті або домашнього завдання — або оберіть готовий текст за рівнем складності від A1 до C2.
Натисніть на будь-яке слово
Платформа автоматично позначає кожне слово. Один клік — і ви бачите переклад, фонетичну транскрипцію та граматичну роль слова саме в цьому реченні.
Отримайте контекстний аналіз за допомогою ШІ
DeepSeek API обробляє ваш запит: визначає значення слова, знаходить сталі вирази та ідіоми, генерує транскрипцію — все на основі конкретного речення.
Що ви отримуєте
Ваші власні тексти
Завантажуйте будь-який текст і вивчайте лексику, яка вам дійсно потрібна.
Миттєвий результат
Переклад, транскрипція та граматична роль — в один клік, без перемикання вкладок.
Рівні A1–C2
Готова бібліотека текстів за рівнями для системного навчання.
Ідіоми та сталі вирази
Система розпізнає сталі вирази та дає правильне значення, а не буквальний дослівний переклад.
Додаток є повністю безкоштовним
Вам не доведеться нічого платити, додаток є повністю безкоштовним. Але при бажанні, якщо ви хочете підтримати цей молодий стартап, можете надіслати невелику пожертву: https://ko-fi.com/shdmytros
Український продукт
Ця програма розроблена в Україні, і, користуючись цим продуктом, ви підтримуєте молодий український стартап.
Результати тестування
15 учасників протестували платформу — вчителі англійської та старшокласники.
Для кого створений StudyEase?
Для учнів, які хочуть глибше розуміти тексти — не просто перекладати слова, а відчувати мову. Для вчителів, які шукають інструмент для пояснення лексичних нюансів на уроці. Для всіх, хто навчається самостійно і хоче працювати з текстами, які дійсно цікаві, а не лише з вправами з підручника.
Платформа однаково добре підходить для навчання в класі, виконання домашніх завдань та дистанційного навчання.
Доступні мови